Der wohl teuerste Parkplatz Luxemburg‘s…

…entsteht demnächst in Hellingen, und zwar gleich neben der Kirche. Hier hatte die Gemeinde für rund 500 000€ ein altes Bauernhaus gekauft, es für etwa 100000€ abreißen lassen, um nun endlich einen Parkplatz (die Spezialität der aktuellen Majorität besteht bekanntlich in Abrissarbeiten und Parkplatzgestaltung) für etwa 30 Autos und einen Bus anzulegen.

(méi…)

COMPUTER- KURSE

Nachdem die CSV –Vertreter es durchgesetzt haben, die Nachfrage für Internet-Kurse zu sondieren, sind mittlerweile, laut Bürgermeister, über 30 Anfragen eingegangen. Somit hat die CSV einmal mehr Recht; die Majorität hat nämlich immer behauptet, hierfür gäbe es kein Interesse!

(méi…)

Lettre à l’attention de Monsieur le Ministre des transports

Dans la réunion du Conseil Communal de Frisange en date d’aujourd’hui, les élus communaux

soussignés ont décidé de vous présenter leur déception quant à l’ inobservation apparente à ce jour de leur grand souci quant à la non-existence d’une liaison en direct de transport public entre le village de Hellange et la ville de Luxembourg

(méi…)

Chemin ‚lanscht Gëll‘:

Ce chemin est par endroit dans un état lamentable et il faudrait absolument le réparer. Une dame a déjà chuté en début de chemin. Les représentants du CSV l’ont reporté, mais avec le Collège Echevinal actuel, il faut parfois avoir une longue haleine avant que les plus menues interventions ne soient opérées.

Arrêt de bus ‘Hau’ à Frisange:

Glaces cassées, tôles encrassés, sièges en bois recyclés de vieilles chaises et déchirés par la suite, chardons autour de l’aubette… tel était l’image épatante qu’on pouvait avoir de notre commune, en provenance de ‘Schlammestée’. L’édile du CSV s’en affolait et exigeait de suite une remise en état.

Réflexions des P&Ch.:

Le 14 juillet, le Bourgmestre nous informe que les P&Ch. sont en train de chercher une solution pour le rond-point à Hellange. Le passage direct de l’A13 vers le by-pass avec une bifurcation vers Hellange serait peut-être une solution.