---
title: 'Candidates et Candidats'
url: 'https://freiseng.csv.lu/fr/elections-2023/candidats'
markdown: 'https://freiseng.csv.lu/fr/elections-2023/candidats.md'
lang: fr
date: '2026-04-24'
---

# Candidates et Candidats

 ![Barthel Jacques](https://freiseng.csv.lu/user/pages/04.elections-2023/03.candidats/barthel-jacques.jpg) 

Barthel Jacques

65 ans — Retraité — Hellange

- Membre de la commission du budget et des finances
- Trésorier du Lions Club Mameranus (LCM)
- Président de la commission sociale du LCM
- Membre honoraire de l'LFMA (Luxembourg Financial Markets Association)
- Membre du comité du CSV Frisange

Je m'engage pour :

- une politique financière saine et créative
- une politique des infrastructures et de la mobilité adaptée
- des initiatives de numérisation pour toutes les générations

 ![Courtois Claude](https://freiseng.csv.lu/user/pages/04.elections-2023/03.candidats/courtois-claude.jpg) 

Courtois Claude

49 ans — Conseiller communal, informaticien au ministère des Finances — Frisange

- Membre de la commission de l'égalité des chances
- Secrétaire du CSV Section Frisange
- Membre du comité de l'APEF (Association des parents d'élèves Frisange)

Je m'engage pour :

- une politique de proximité avec la participation des habitants
- une meilleure qualité de vie dans la commune
- une administration dynamique et digitalisée

 ![Hoffmann Georges](https://freiseng.csv.lu/user/pages/04.elections-2023/03.candidats/hoffmann-georges.jpg) 

Hoffmann Georges

39 ans — Conseiller communal, instituteur — Aspelt

- Membre de la commission des bâtisses
- Membre de la commission scolaire
- Président du CSV Frisange
- Membre du conseil national du CSV
- Membre du comité du CSV secteur sud

Je m'engage pour :

- une politique scolaire et de la jeunesse équitable
- promouvoir l'importance du sport au niveau local
- promouvoir la culture et l'histoire dans notre commune

 ![Jacoby Marc](https://freiseng.csv.lu/user/pages/04.elections-2023/03.candidats/jacoby-marc.jpg) 

Jacoby Marc

46 ans — Conseiller communal, ingénieur / conseiller en environnement — Frisange

- Chef du service écologique de la commune de Kayl/Tétange
- Membre du comité du Klimateam
- Membre de la commission de l'environnement et des forêts
- Membre du comité du CSV Frisange

Je m'engage pour :

- une politique de durabilité, de l'environnement et de la protection de la nature
- le logement et la mobilité
- l'économie d'énergie et les infrastructures communales

 ![Kalmes ép. Thinnes Karin](https://freiseng.csv.lu/user/pages/04.elections-2023/03.candidats/kalmes-karin.jpg) 

Kalmes ép. Thinnes Karin

62 ans — Retraitée — Frisange

- Ancienne personne administrative dans un cabinet vétérinaire
- Collaboratrice de la commune de Roeser
- Membre du comité du CSV Frisange

Je m'engage pour :

- une politique de la jeunesse sociale et juste
- une politique de la circulation adaptée
- une offre intéressante et variée au niveau des loisirs pour les habitants

 ![Krier Géraldine](https://freiseng.csv.lu/user/pages/04.elections-2023/03.candidats/krier-geraldine.jpg) 

Krier Géraldine

43 ans — Institutrice — Frisange

- Secrétaire du comité d'école de Schifflange
- Membre dans différents groupes de travail à l'école
- Membre du projet « Sécurité à l'école »
- Membre du comité du CSV Frisange

Je m'engage pour :

- une école sécurisée et juste
- l'égalité des chances pour tous
- des activités culturelles intéressantes pour toutes générations

 ![Meyer Luc](https://freiseng.csv.lu/user/pages/04.elections-2023/03.candidats/meyer-luc.jpg) 

Meyer Luc

42 ans — Professeur-ingénieur dans l'électrotechnique — Hellange

- Membre de la commission sportive
- Président du tennis de table de Hellange
- Membre du comité du CSV Frisange

Je m'engage pour :

- une meilleure offre des transports en commun et une réduction du trafic
- une énergie pérenne dans le temps
- une infrastructure adaptée à la vie associative et communale

 ![Meyer Karin](https://freiseng.csv.lu/user/pages/04.elections-2023/03.candidats/meyer-karin.jpg) 

Meyer Karin

61 ans — Attachée à la direction de l'École hôtelière de Diekirch — Aspelt

- Membre du conseil d'administration de Femmes en détresse
- Membre du conseil d'administration d'Arcus
- Membre du conseil d'administration de la Fondation fir ons Kanner
- Trésorière du CSV Ville de Luxembourg

Je m'engage pour :

- plus de femmes dans la politique communale
- de bonnes infrastructures d'encadrement pour les enfants en dehors du temps scolaire
- une commune agréable à vivre

 ![Pescarolo Othello](https://freiseng.csv.lu/user/pages/04.elections-2023/03.candidats/pescarolo-othello.jpg) 

Pescarolo Othello

65 ans — Retraité — Aspelt

- Membre de la commission sportive
- Membre de la commission du 3ème âge
- Trésorier du CSV Frisange

Je m'engage pour :

- les clubs de sports de la commune
- un environnement social et aide à la vie autonome
- une maison de retraite et une habitation partagée pluri-générationnelle

 ![Schuman ép. Degrott Pascale](https://freiseng.csv.lu/user/pages/04.elections-2023/03.candidats/schuman-pascale.jpg) 

Schuman ép. Degrott Pascale

63 ans — Formatrice indépendante — Frisange

- Membre du comité du CSV Frisange
- Secrétaire générale d'InterFormation
- Vice-présidente du VC L'Endurance Leudelange

Je m'engage pour :

- une implication accrue des habitants dans la vie communale
- des initiatives créatives pour la vie sociale et associative
- une politique d'intégration active et équitable

 ![Weimerskirch Michel](https://freiseng.csv.lu/user/pages/04.elections-2023/03.candidats/weimerskirch-michel.jpg) 

Weimerskirch Michel

39 ans — Développeur Web, expert en digitalisation — Aspelt

- Créateur du Spellchecker.lu
- Membre de la commission de la jeunesse
- Membre du comité du CSV Frisange

Je m'engage pour :

- plus d'infrastructures et autres offres adaptées aux familles
- une mobilité douce attractive dans et autour de la commune
- l'expansion de l'infrastructure numérique de la municipalité

---

## Navigation

- Parent: [Elections communales 2023](https://freiseng.csv.lu/fr/elections-2023.md)
- Previous: [Nos priorités](https://freiseng.csv.lu/fr/elections-2023/priorites.md)
- Next: [Vidéo de présentation](https://freiseng.csv.lu/fr/elections-2023/video.md)
